35 25 1112 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/953e4115ae120569225c1b3011f41ff5.mp3 67a2b1adaf63d5f9d16bb55280ac7b71 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Kenneth Peeloolook Life Stories Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook is sharing his memories of his younger days in Alaska and in Canada of his life experiences, part one. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Family Drum Parents Hunting Animals Bow and Arrow Guns Kivgiq Gathering Fatal Flu Residential School Lord’s Prayer English Language Barrier Whiteman Food 1902 1907 Reindeer Herder Married 1921 Bowhead Whale Travels 1800’s Traditional Hunting Methods Snaring White People Fatal Flu Trapping Trading Money Clothing Staples 1912 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Alaska Killinik Uummaq (Mackenzie Delta) Utqiarvik Fairbanks Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Nuagataak Ulugunik Kaanata / Kanata (Canada) Uuliktuuq Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0238 Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/b6318c98935ea52ba84a861938d7708c.mp3 598aef3468c3aeec4352471ceaccc77a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Long Crossing Part 4 By Jim Wolki Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Wolki, Jim Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource CHAK’s A Long Time Ago host Louie Goose introduces Jim Wolki and Father Le Meur where Jim is telling part four of The Long Crossing story in English. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travel Snowhouse Seal Hunting Starvation Possibility Polar Bear Family Fox meat Survival Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Victoria Island Big Bay Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Banks Island Lady Harbour Walker Bay Cape Kellet Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Kangiqhualuk (De Salis Bay) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0237 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/085e9306f1461316b797a768a2429e52.mp3 9b3b125f89365ad56b0acddc9299db56 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Long Crossing Part 3 By Jim Wolki Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Wolki, Jim Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource CHAK’s A Long Time Ago host Louie Goose introduces Jim Wolki and Father Le Meur where Jim is telling part three of The Long Crossing story in English. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travel Dogteam Snowhouse Polar bears Seals Dick Raddi Koiksak Elders Traveling Advice Portage Open Leads Moving Ice Drifting Ice Snow Blocks Young Ice Rough Ice White Trapper Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Nelson Head Pierce Point Lady Harbour Banks Island Horton River Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0236 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c4b1037c8efad07576f6a4fc53e09240.mp3 a2a3940f7db63141c8ca65bae0288967 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource The Long Crossing Part 2 By Jim Wolki Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Wolki, Jim Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource CHAK’s A Long Time Ago host Louie Goose introduces Jim Wolki and Father Le Meur where Jim is telling part two of The Long Crossing story in English. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travel Dogteam Whiteout Hard Times Bertram Pokiak Police Trader Hudson Bay Company Snowhouse Language A language of the resource English Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Pierce Point Banks Island Lady Harbour Tom Cod Bay Fish Lake Nelson Head Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0235 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/dcd040dfe532870fecc883687c521a30.mp3 e1121d324808c4492dc71daf9b6484ec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lost Then Snowblind A True Story by Jim Wolki Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Wolki, Jim Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Jim Wolki who is telling a story about a man named Uuyaliapan who became lost then snowblind while out caribou hunting in a strange country. Jim then tells the story in English. Subject The topic of the resource Storytelling Snowblind Caribou Hunting Lost Walking Suffering Survival Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Anderson River Horton River Utqaluk (Baillie Island) Alaska Langton Bay Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0234 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/2b570d5e75404c6228cbbb1bb39cdb60.mp3 cd2ecf5c4ed66137e1e025350aa85652 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mark Noksana’s Reindeer Herding Memories Final Part 3. Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Noksana, Mark Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Mark Noksana who shares his memories of his reindeer herding experiences of when they were herding the reindeer from Alaska in the early 1930’s. Final, Part 3. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Wife Various Families Fishing Whaling Bankslandmiut Measles Drowning Reindeer Herders Government First Nation Treaty Money Chief Mangilaaluk Reindeer Inuvialuit Business Opportunity Returned Reindeer Inuvialuit Reindeer Food Security Herding Memories Possible Less Reindeer Expensive Meat Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Tapqaq (Shingle Point) Uummaq (Mackenzie Delta) Reindeer Station Akłarvik (Aklavik) Imaryuk (Husky Lakes) Qikiqatarr̂uq Nalruriaq Nunavik Dalhousie Whitefish Station Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0233 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/660790890f142363c730bec8e135400e.mp3 d3bd34954e2cd0f5b8a2a7d9d18f5cfa Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mark Noksana’s Reindeer Herding Memories Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Noksana, Mark Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Mark Noksana who shares his memories of his reindeer herding experiences of when they were herding the reindeer from Alaska in the early 1930’s. Part 2, To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Reindeer Herders Hiking Backpacking Residential School Wolves Laplanders Travel Guides Whitemen Dogteams 1935 Holiday Wife Whaling Bankslandmiut Ikaahungmiut Measles Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Tapqaq (Shingle Point) Akpayautchiaq (Running River) Blow River Niaqunnaq Tiktaaliq Tunnunik Kitigaaryuit Reindeer Station Akłarvik (Aklavik) Uummaq (Mackenzie Delta) Kipniq Niaqulik (Niakolik Point) Whitefish Station Nalruriaq Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0232 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/cd2f21f8e84388d5a3f0cd3646bb7995.mp3 88de0b059e8921ee90aef207a1f4926c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mark Noksana’s Reindeer Herding Memories Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Noksana, Mark Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Mark Noksana who shares his memories of his reindeer herding experiences. Mark speaks of when they were herding the reindeer from Alaska in the early 1930’s. Part 1, To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Laplanders 1931 1932 Food Freight Ship Whiteman Hiking 1933 Various Families 1934 Residential School Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Pitchi Point Alaska Uummaq (Mackenzie Delta) Nome Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Niaqqunaq Niaqulik (Niakolik Point) Kiññaq (King Point) Reindeer Station Tapqaq (Shingle Point) Akpayautchiaq (Running River) Nunavik Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0231 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9b66b6518b0ad66d967f1d19f716a170.mp3 7c3749d1e7d688e0a6158924c1c0bb9b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Life Stories and Legends with Raddi Koiksak Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Raddi Koiksak is telling legends and life stories from when he was young including their traveling, hunting, and fishing stories. Subject The topic of the resource Storytelling Drum Songs Legends Family Parents Travels Traditional Foods Hunting Animals Christmas Store Schooner Alaskans 1915 Tea Payment Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Imnaaluk Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Kiglavak Tapqaq (Shingle Point) Qikiqtaq Kuugaaluk Alaska Utqaluk (Baillie Island) Nalruriaq Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0230 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/0e44289fac6ac288807b23b393a0c246.mp3 21120da337d63ae9750b6524b87de1fb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Kangiryuarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Old Time Stories and Legends by Raddi Koiksak then Jorgen Klengenberg’s Old Time Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Holman, John Klengenberg, Jorgen Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource John Holman, host of the A Long Time Ago program, airs Raddi Koiksak telling short stories and legends followed by Jorgen Klengenberg telling old time stories. Subject The topic of the resource Storytelling Illness Travels Flu 1923 1924 Death Hospital Fishing Hunting Legends Old Woman Married Couple Ravens Whitefox House Culture Store Animals White People Knives Language A language of the resource Inuinnaqtun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Akłarvik (Aklavik) Kitigaaryuit Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Nalruriaq Kugluktuk Nunavut Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Utqiarvik Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0229 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/42bd3f3917cf332ae0b11e816ae6a3b7.mp3 c4f0c578cfb4b29767cc607d5990035c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels and Adventures in the Arctic by Raddi Koiksak Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Holman, John Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource John Holman, host of the A Long Time Ago program, airs Raddi Koiksak who is storytelling about his travels and adventures in the Arctic. Subject The topic of the resource Storytelling Schooners Travels Hunting Hudson Bay Store Fishing Animals Snowhouse Dogs Afraid Praying Hiking Staple Food Whitemen Snaring 1931 Piffi Trapping Lifestyle Shot Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Dalhousie Utqaluk (Baillie Island) Kitigaaryuit Anderson River Nalururiaq Imaryuk (Husky Lakes) Kuugaaluk Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Nuvuk (Berkeley Point) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0228b http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/2cea7b0a8d2f358e4b79dc609abf2b0c.mp3 9029957e8972d8dab95afb1dbd931e71 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels in the Arctic by Raddi Koiksak Final Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923. Final, part 4. Subject The topic of the resource Storytelling Culture 1922 1923 Travels Hunting Fishing Piffi Various Families Schooners Staple Food Trading Post Nomadic Animals Trading Log Houses Dog teams Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Dalhousie Utqaluk (Baillie Island) Anderson River Nuvuraq Kitigaaryuit Mumiqpagvik Uummaq (Mackenzie Delta) Nalruriaq Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0228 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/a7b3a444d618a81c693df26de3296a6c.mp3 9aedb84624b94c50d9b62a750a845cec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels in the Arctic by Raddi Koiksak Part 3 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923.. Part 3. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Culture 1922 1923 Travels Hunting Fishing Trapping Trading Staple Food Snowhouse Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Dalhousie Nuvuraq Anderson River Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0227 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/283c4b25cf46967d06108365e4b7144d.mp3 d5b808395e68df456676036dfff7e113 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels in the Arctic by Raddi Koiksak Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923.. Part 2. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Culture 1922 1923 Travels Schooners Hunting Sailing Snowhouse Qulliq (Stone Lamp) Fishing Storms Trading Ships Accidental Death Trapping Hudson Bay Store Cold Tents Various Families Snaring Wildlife Trading Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqaluk (Baillie Island) Anderson River Kitigaaryuit Nuvuraq Siglialuk Whale Bluff Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0226 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7597fc325f0f6eaefa64fbdbf09ca933.mp3 1fd9ab34abae1db9764d27691b154b56 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Travels in the Arctic by Raddi Koiksak Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak storytelling about his travels in the Arctic in the summer of 1922 to 1923.. Part 1. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Culture 1922 1923 Travels Schooners Hunting Sailing Storm Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqaluk (Baillie Island) Kitigaaryuit Dalhousie Anderson River Utqaluk (Baillie Island) Whitefish Station Mumiqpagvik Siglialuk Nuvuraq Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0225b http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/0bb2053c33190ff3bb5cb7c6811315c5.mp3 f4d267338bafbbdfec0c85bb0ddaa3e5 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jonah of the Arctic by Raddi Koiksak then a Short Story by Father Le Meur Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Koiksak, Raddi Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose airs Raddi Koiksak telling the Legend of Jonah of the Arctic followed by a very short story told by Father Le Meur that he heard in Paulatuuq. Father Le Meur then translates Raddi’s story into English. Subject The topic of the resource Storytelling Bowhead Whale First Nations Women Murder Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Imaryuk (Husky Lakes) Qikiqtaq Paulatuuq (Paulatuk) Nunavik Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0225 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8a58c6c5d29861355d6d878f6af641e0.mp3 aaf418ab472b680365417f258a7e3aed Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Homeward Bound and Reindeer Herding Stories and Experiences with Silas Kangegana Translated by Father Le Meur, Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangegana, Silas Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Silas Kangegana storytelling of his reindeer herding days and travels. Final, Part 4. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Work Wolves Walking Running Fun Challenges Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ya Ya River Kiglavak Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Reindeer Station Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0224 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/bb2df5c17488587b9ccaef3c11cf1c75.mp3 e2b2e426ed8eee4aa9cc6f546c81724a Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Homeward Bound and Reindeer Herding Stories and Experiences with Silas Kangegana Translated by Father Le Meur, Part 3 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangegana, Silas Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Silas Kangegana storytelling of his reindeer herding experiences as they headed home, and their adventures followed by Father Le Meur's translation of Silas Kangegana’s reindeer herding days and travels. Part 3. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Past Hunger Low Whitefox Prices Wages Trading Dog Teams Meetings Relations Hunting Fishing Employment Travels Ration Training Whiteman Staples Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Utqiagvik Alaska Akłarvik (Aklavik) Reindeer Station Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Yukon Ummaq Moose River Ya Ya River Kilgavak Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0223 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e2e5e0acbe36be3e8f5d655a7d748ad1.mp3 e27c18592b356438272446aa8b1c2f6c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reindeer Herding Government Opportunity Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Le Meur, Father Robert Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs the continuation of Father Le Meur translating Silas Kangegana’s story about a reindeer herding opportunity in Alaska.Part 2. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Opportunity Government Dog Teams Travels Quvan (James Kowana) Reindeer Reindeer Herding Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqiagvik Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Akłarvik (Aklavik) Kuukpak (Mackenzie River) Tapqaq (Shingle Point) Pitchi Point Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0222b http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/376c98e76932fa87e852deb8f96ba6b8.mp3 faf0d9ad54978b668f6060560408bb9e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Reindeer Herding Government Opportunity Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangegana, Silas Le Meur, Father Robert Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Silas Kangegana telling about a reindeer herding opportunity in Alaska during a time of hardship and Silas and good friend James (Quvan) Kowana decide to take up the new government opportunity. Father Le Meur then translates Silas’ story into English. Part 1, to be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Reindeer Herding Opportunity Government Clothing Tommy Brower Trading Post Money Fishing Camps Travels Quvan (James Kowana) Reindeer Snow House Eating Place Dogs Reindeer Herding Fishing Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqiagvik Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Akłarvik (Aklavik) Kuukpak (Mackenzie River) Tapqaq (Shingle Point) Pitchi Point Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0222 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/57f61a65824884a24b091a6921a6bce4.mp3 8d0162253f5b7b2333f5983c5b1e2abf Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Times of Hunger and Survival in Alaska by Silas Kangegana Translated by Father Le Meur, Part 7 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Le Meur, Father Robert Goose, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Father Le Meur translating the final part of Silas Kangegana’s story about times of hunger, suffering and survival in Alaska during a time of wildlife shortage, trading at the trading post, and gaining employment at the Hudson Bay. Final, part 7. Subject The topic of the resource Storytelling Hunting Hunger Suffering Trading Post Animals Lean Times Food Shortage Staples New Job Hudson Bay Company Fishing Season Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Pattaktuuq (Demarcation) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0221h http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/10dede36b9ec407d4de9a85c7058f0fd.mp3 7fd086afd6fa0054d7b3dbb43c258bec Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Times of Hunger and Survival in Alaska by Silas Kangegana Translated by Father Le Meur, Part 6 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Father Le Meur translating Silas Kangegana’s story about times of hunger, suffering and survival in Alaska during a time of wildlife shortage, trading at the trading post, and gaining employment at the Hudson Bay. Part 6. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Hunting Hunger Suffering Trading Post Animals Lean Times Food Shortage Staples New Job Hudson Bay Company Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Pattaktuuq (Demarcation) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0221f http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/289af81d640972bcccbcc4ab3ba1db17.mp3 c2d85ab0100ebaf4689c5e666a89892e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Times of Hunger and Survival in Alaska by Silas Kangegana Translated by Father Le Meur, Part 5 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Father Le Meur translating Silas Kangegana’s story about times of hunger, suffering and survival in Alaska during a time of wildlife shortage, trading at the trading post, and employment. Part 5. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Hunting Hunger Suffering Trading Post Animals Lean Times Food Shortage Staples Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Pattaktuuq (Demarcation) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0221e http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/3eadc076a610cfe713b08b6623370170.mp3 61ff4d0f72e0e836142142578c1fdfcd Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Times of Hunger and Survival in Alaska by Silas Kangegana Translated by Father Le Meur, Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Father Le Meur translating Silas Kangegana’s story about times of hunger, suffering and survival in Alaska during a time of wildlife shortage, trading at the trading post, and employment. Part 4. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Hunting Hunger Suffering Trading Post Animals Lean Times Employment Food Shortage Death Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Pattaktuuq (Demarcation) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0221d http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/cf9a7a04172be1e17be0a0bb44986f79.mp3 91d0ed3b3dd24a28c0b9f8ae304f08b3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Times of Hunger and Survival in Alaska by Silas Kangegana and Father Le Meur, Part 3 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kangegana, Silas Goose, Louie Le Meur, Father Robert Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Host of the A Long Time Ago program, Louie Goose, airs Silas Kangegana telling about times of hunger, suffering and survival in Alaska during a time of wildlife shortage, trading at the trading post, and employment. Father Le Meur then tells Silas’ story in English. Part 3. Subject The topic of the resource Storytelling Trapping Hunting Hunger Trading Post Fishing Animals Lean Times Employment Food Shortage Death Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Pattaktuuq (Demarcation) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0221c