122 25 5306 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7ef973e259ffa8baf51f7750a258d9db.mp3 d0172e6811c2eb3555b4a45a1a98ed78 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mabel Steffanson’s Life Stories Final Part 5 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffanson, Mabel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Mabel Steffanson is continuing to tell her life stories of her younger days of she and her family’s travels, of gathering eggs, fishing, a lot of deaths due to the big flu, of fun times, and more. Final, part 5. Subject The topic of the resource Storytelling Eggs Travels Fishnet Fishing Food Cache Traditional Foods Dreams Big Flu Sickness Deaths Prayer Group Various People Relations Beluga Whale Hunting Various People Big Boats Peterson’s Boat White People Wildlife Cigarettes Trapping Homemade Sled Fun Times Ice Fishing Christmas Gwich’in Language A language of the resource Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Natirnaq (Flats) Ocean Uummaq (Mackenzie Delta) Akłarvik (Aklavik) Kuukpak (Big River) Ukiivik (Kendall Island) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Tapqaq (Shingle Point) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Nunaaluk Kiññaq (King Point) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0332 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/6fd1f92ecb1815cceb98d06e524bcf3b.mp3 8947c46732f73351108937dd280c18ac Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mabel Steffanson’s Life Stories Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffanson, Mabel Thrasher, Tommy Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [January 19, 1980] Description An account of the resource Mabel Steffanson is telling her life stories of her birth place, her family members, their travels, and more followed by Tommy Thrasher narrating the English version of Mabel’s stories. Part 1. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Births 1929 Deaths Parents Siblings Caribou Hunting Dogs Pack Dogs Tents Sail-Boating Various Families Trapping Ice Fishing Grandparents Owls Mukluks Mar̂r̂a Mar̂r̂aaq (Prisoner Base) Game Muskrats Canoeing Store Mischief Candy Gatherings Drum Dance Language A language of the resource Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tapqaq Avvaliiq Niaqunnaq Kipnik Akpayautchiaq (Running River) Akłarvik (Aklavik) Alaska Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0327 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/5e6c48f6b9d8564e49924b262c751c69.mp3 af5c39141986c63520df5e2f7c5ace51 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mabel Steffanson’s Life Stories Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffanson, Mabel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Mabel Steffanson is continuing to tell her life stories of her younger days. Part 2. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Marriage Celebration Gwich’in Feast Traditional Food July Celebrations Hunting Store Beluga Whale Gathering Various Families Christmas Dog Teams Trapping Caribou Muskrats Rabbits Snaring Traditional Food Dog Feed Whitefoxes Schooner Bowhead Whale Tents Seals Pack Dogs Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tapqaq Akłarvik (Aklavik) Uummaq Banksland Utqaluk (Baillie Island) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0328 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e77e035a51f642ad4051478672e1854d.mp3 a21dec6c239405ce82bd0faff5fd3dc6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mabel Steffanson’s Life Stories Part 3 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffanson, Mabel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Mabel Steffanson is continuing to tell her life stories of her younger days. Part 3. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Christmas Alcohol Polar Bear Church Service New Years Ptarmigans Minister Illness Various Families Hunting Caribou Log House Traditional Food Eastern Inuit (Qangmalit) Language A language of the resource Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Nuvuk Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Utqaluk (Baillie Island) Uummaq Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0329 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/4072531c328721b8940f4bde8ef452f9.mp3 f2ab94a34d834db168976fa27e0964cb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mabel Steffanson’s Life Stories Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Steffanson, Mabel Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Mabel Steffanson is continuing to tell her life stories of her younger days of traveling to the Mackenzie Delta, of being happy to use her brother’s dog team, and more. Part 4. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travels Relations Gathering Visitors Drum dancing Store Dentist English Language Dog Teams Hunting Fishing Trapping Wildlife Waterfowl Egg Gathering Traditional Food Language A language of the resource Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uummaq (Mackenzie Delta) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Kitigaaryuit Akłarvik (Aklavik) Imaryuk (Husky Lakes) Kuukpak (Big River) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0331 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/654a670c2bacb02dc62f142fb29280ff.jpg a78b696d472df92a9dd92146861a3996 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lois Ross Photo Collections Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 15 Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Mackenzie Dancers Description An account of the resource A photo of Mackenzie Dancers performing at the Eskimo Olympics in Fairbanks, Alaska. Subject The topic of the resource Portrait photographs Clothing and dress Drum Dancing Drums (Musical instruments) Music Dancers Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 1-LR Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. United States Alaska Fairbanks Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971-07-30 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/70f4099b9c7d076cc170e6e4a4dd59a3.jpg e27e6bc301ca33679e56aef4a951f33b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lois Ross Photo Collections Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 80 Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Mackenzie Delta Drummers Description An account of the resource A photo of the Mackenzie Delta Drummers performing at the Eskimo Olympics in Fairbanks Alaska. Subject The topic of the resource Portrait photographs Clothing and dress Northern Games Music Drums (Musical instruments) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 2-LR Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. United States Alaska Fairbanks Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971-07-31 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/906712a3aceb6e834102ef3679e39720.jpg 3966bcfef73d017daa22237d6b311a87 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lois Ross Photo Collections Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 219 Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Mackenzie Delta Group Performing Description An account of the resource The photo shows the Mackenzie Delta Drum Dancers group performing in SAMS gym. Subject The topic of the resource Portrait photographs Clothing and dress Music Singers Dancers Drums (Musical instruments) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 5-LR Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971-07-24 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f1ca7e2d786fc9e7dbcb429978d04505.jpg 9ee0b206cc1cdea8ed224851dd22df0c Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lois Ross Photo Collections Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 33 Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Mackenzie Drummers Description An account of the resource The photo shows the Mackenzie Drummers getting ready to perform at the Eskimo Olympics in Fairbanks Alaska. Subject The topic of the resource Portrait photographs Clothing and dress Drum Dancing Drums (Musical instruments) Music Dancers Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 1-LR Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. United States Alaska Fairbanks Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971-07-30 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/810bb1e98130defc00fc51020e2c3c71.jpg 2c4fab4d4566bb25e940645e99fc4c64 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Lois Ross Photo Collections Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 59 Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Mackenzie Mountains Description An account of the resource An aerial photo of the Mackenzie Mountains with clouds over top of them. Subject The topic of the resource Portrait photographs Mountains Aerial photographs Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 2-LR Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Mackenzie Mountains Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1971-07-01 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/cb6997c7360ae6870363ba9f50a74f4e.jpg bdd3d274f0967f145784a9bc55854c90 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inuvik and Surrounding Areas Photo Collection Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context 65-352 Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Mackenzie River Description An account of the resource An aerial photo of the Mackenzie River. Subject The topic of the resource Portrait photographs Aerial photographs Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. 1 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource - Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/72955a24601b994bb1efed2aecc685e1.mp3 59ce7f200390689ab3dce38beea13ad3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mackenzie Valley Pipeline and Berger Enquiry Discussion Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Okpik, Abe Kaminguak, Peter Binder, Otto Blondin, Louie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Discussion in Inuvialuktun surrounds the Mackenzie Valley Pipeline and the Berger Enquiry then in North Slavey. Subject The topic of the resource Mackenzie Valley Pipeline Berger Enquiry Discussion Interview CHAK Language A language of the resource Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0805 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/1883c7bdb00479228cf2b3d58a55b69d.jpg da050b2e8406154dfa0327c2c3caba72 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource ICS Photo Collection Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context ICS-88. Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Madeline Smith Description An account of the resource A photo of Madeline Smith sitting in a chair with three homemade owl crafts in front of her. Subject The topic of the resource Portrait photographs Sofas Smith, Madeline Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. ICS_P-2 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource - Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/74b7f3feb1a85232d66872bbd5569f31.jpg e36733c44460e84f01af6c9bb098e719 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inuvik ICC Elders Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Madeline Smith Type The nature or genre of the resource Image Subject The topic of the resource Portrait photographs Smith, Madeline Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) Description An account of the resource A photo of Elder Madeline Smith. http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/4960f5723e45a9c7ddf6e7e7ae6ae511.mp3 3219b0cb2890e79252eeacca53ed5dc0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Madeline Smith then Rita Allen’s Genealogy Interviews. Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Cockney, Cathy Smith, Madeline Allen, Rita Allen, Donna Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1993 Description An account of the resource Cathy Cockney interviews Madeline Smith then Rita Allen about their family genealogies. Subject The topic of the resource Oral History Storytelling Interview Genealogy Family Births Inuvialuktun Names Deaths Marriages Adoptions Language A language of the resource English Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Uyarvialuk / Utqiarvik (Point Barrow) Alaska Ukiivik (Kendall Island) Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Siilivik Uummaq (Mackenzie Delta) Banksland Napoyak Reindeer Station Akulliq http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f83599118d8be20b2b66af2fcc4ae08f.jpg ff4ae19a3de0b83d4f5ee5727e004c2b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Mrs Susie Sydney Photo Collection Creator An entity primarily responsible for making the resource Sydney, Mrs Susie Description An account of the resource Photographs taken by/of Mrs Susie Sydney. This photo collection was used during the interviews of the Aulavik Oral History Project to get the names of people previously not identified. The complete collection was originally obtained from Mrs Susie Sydney (formerly Mrs Susie Wolki) by Peter J. Usher (Northern Science Research Group, Indian Affairs and Northern Development) in 1968 to be held at Library and Archives Canada (then called Public Archives of Canada). Source A related resource from which the described resource is derived Physical collection housed at Library and Archives Canada. Still Image A static visual representation. Examples include paintings, drawings, graphic designs, plans and maps. Recommended best practice is to assign the type Text to images of textual materials. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Type The nature or genre of the resource Image Title A name given to the resource Maid of Orleans Description An account of the resource On Christian Klengenberg This photo collection was used during the interviews of the Aulavik Oral History Project to get the names of people previously not identified. The complete collection was originally obtained from Mrs Susie Sydney (formerly Mrs Susie Wolki) by Peter J. Usher (Northern Science Research Group, Indian Affairs and Northern Development) in 1968 to be held at Library and Archives Canada (then called Public Archives of Canada). Subject The topic of the resource Portrait photographs Clothing and dress Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. PA27651 to C38505 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1924 or 1925 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Yukon Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context C38489 (Library and Archives Canada) Source A related resource from which the described resource is derived Physical collection housed at Library and Archives Canada. http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7780baa096523b4cee013bb3f4cc64f2.mp3 dac777054cd32068551127c885208137 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Final Part 10 Then Tells A Legend of Three Brothers Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Audience A class of entity for whom the resource is intended or useful. <span style="color:#ff0000;">Contains sensitive material.</span> Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook tells of an abundance of wildlife, of good hunting, of a comical hunting story, and of some new trapping experiences in the new land in Canada’s north, final part 10. He then shares a Caucasian legend that he learned from Eric Lester who said was a story that he had learned during his school days. Legend Part 1 to be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Trapping Hunting Fishing Animals Abundance of Wildlife New Years Drum Dancing Moose Encounter Frozen Gun Thieves Legend Faraway Land Three Brothers Devils God Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Uummaq (Mackenzie Delta) Utqaluk (Baillie Island) Anderson River Akłarvik (Aklavik) Alatkashuk Edmonton Alberta Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0245b Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7b8eda392ab25ae78481d2d9dbb9adbf.mp3 fb1fd0bcc7a8d79c97308071850f4d60 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook is storytelling about their travels from Alaska in making their way towards Canada where they had planned to move to the Mackenzie Delta in the Northwest Territories. He shares about their journey, hunting, trapping, fishing, and camping along the long trek as well as the lessons learned, good times, and hardships. Part one. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling 1917 or 1918 Sailing Moving Various Families Fishing Flowing Oil Hunting Travel Hardships Dogs Cache Dog Teams Trapping Fish Wier Lessons Learned Search Illness Camping Camouflage Parka Covers Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Niglik Uummaq (Mackenzie Delta) Utqiarvik Alaska Kallivik Mountains Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0241 Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/10b9ae2c46add5380bc9b06da98c0038.mp3 ed8f22f7804f9f45403878bd1d123ea0 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook continues his storytelling about their travels from Alaska in making their way towards Canada where they had planned to move to the Mackenzie Delta in the Northwest Territories. He shares about their journey, hunting, trapping, fishing, and camping along the long trek as well as the lessons learned, good times, and hardships. Part two. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Hunting Hardships Camping Various Families Trapping Mountain Sheep Traveling Traditional Broth Hiking Fish Caribou Round Up Fish Cache Trading Post Staples Waterfowl Herding Dog Partially Smoked Dried Meat Mosquitoes Burning Rocks Traditional Cooking Methods Portages Berry Picking Log House Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Mountains Fairbanks Coal River Nuagataak Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0242 Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/1fe0d0658f8bb5e1100bbbe1e256fed1.mp3 888f799d8fc8776b12bb0cc806ed79a3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 3 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook continues his storytelling of he and his family’s travels and adventures when making their journey to Canada from Alaska, Part 3. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travel Berrypicking Hunting Campsite Log House Trapping Foxes Caribou Grizzly Bear Exploring Fishing Caves Ancient Hut Rock Furniture Ancient Markings and Writings Dugout Storage Forbidden Lake Ancient Packing Trail Adventuring Giant Spiders Old Bowhead Bones Old Ships Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Towards Akłarvik (Aklavik) Alaska Nuataak Mountians Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0243 Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/71d04e72eb812037b9a01a769161f641.mp3 bfb3a160532917e3901eb7760bc236b3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 4 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolok continues his storytelling of he and his family’s travels and adventures when making their journey to Canada from Alaska, Part 4. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Tribal Enemy Story Nuataak People Nunataarmiut Tikigarmiut Forbidden Lake Shamanism Close Encounters Ancient Land Markers Caribou Clothing Staple Foods 1918 Traditional Foods Trapping Old Portage Camping Charlie Brower Trading Post Money Trading Fishing Partner Jack Smith Log House Bookkeeping Seal Hunting Caribou Hunting Bowhead Whale Hunting Dogfeed Daughters Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Banksland Utqiarvik Tapqaq (Shingle Point) Napakr̂alik Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Stefansson Point Cross Island Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0244 Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c7928ce23dc94e869234d0f600f22b28.mp3 b687f01b89b517fb228bbd92f1ca4d75 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 5 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook continues his storytelling of he and his family’s travels and adventures when making their journey to Canada from Alaska, Part 5. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Trapping Hunting Travel Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Natirnaq Kuukpaar̂uk Kaanata / Kanata (Canada) Pattaktuuq (Demarcation) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0244c Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/b466ed3517d5e8ac04370f270d60545e.mp3 b52bc5610b250e9ae30109949b3284f1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 6 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook continues his storytelling of their travels, adventures, his caribou hunting experiences, large Inuvialuit and Inupiat gathering of dancing and games in 1902 and arrival of the White Bowhead Whalers, along with alcohol. Part 6. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Caribou Hunting Whaleboat Travels 1902 Large Gathering Arbor Construction Drum Dancing Feasting Fishing Games Foot Race Various Families White Bowhead Whalers Trading Alcoholism Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Alaska Utqiarvik Tapqaq (Shingle Point) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Utqaluk (Baillie Island) Kaanata / Kanata (Canada) Uuliktuuq Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0245 Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/71daeab080d148d4e23b544d0ccec968.mp3 fdb08f93b400a14838f4f1bdef1626a1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 7 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook continues his storytelling from 1902 and 1921, of their travels, adventures, caribou hunting experiences, drumming, singing, and dancing, arrival of the White Bowhead Whalers, along with alcohol, mining, employment, and much more, Part 7. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Travels 1902 Large Gathering White Bowhead Whalers Trading Alcoholism Family Drum Dancing Drum Songs Drumming Hard Times Traditional Food Bowhead Whale Beluga Whale Hunting Bowhead Whale Hunting Instructions Food Scarcity Solutions Large Ice House Traditional Food Coop Business Opportunity Animals Fish Government Sea Queen Hudson Bay Company Freight Haul 1921 Whale Boat Trading Posts Mining Police Huge Bear Dog Teams Camping Gwich’in Caribou Corral Old Crow Gwich’in Mosquitoes Gold Employment Millionaires Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uummaq (Mackenzie Delta) Utqiarvik Akłarvik (Aklavik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Imaryuk (Husky Lakes) Utqaluk (Baillie Island) Anderson River Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kiññaq (King Point) Niaquq Mountains Old Crow Yukon Alaska Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0246c Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/2bba20f24c3c7042c76dacf5f840fa63.mp3 121a9f2b40912736688d52d578670448 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Making Their Way to Canada From Alaska with Kenneth Peeloolook Part 8 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Peeloolook, Kenneth Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [197-?] Description An account of the resource Kenneth Peeloolook continues his storytelling of their move from Alaska to the Mackenzie Delta, in the Northwest Territories, Canada, of a millionaire called Crazy Guy, of mining for gold, shares his wisdom and advice on how to live well, and much more, Part 8. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Crazyguy Millionaire Gold Mining Whaling Hunting 1921 Spacious Schooner Annual Food Supply Staples Traditional Food Advice Fishing Bowhead Whale Hunting Trapping Animals Lifestyle Advice Annual Preparations God Faith Advice Hudson Bay Company Move Wage Employment Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Dawson City Yukon Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Nalruriaq Whitefish Station Kendall Island Tapqaq (Shingle Point) Akłarvik (Aklavik) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Utqaluk (Baillie Island) Anderson River Kuugaaluk Uummaq (Mackenzie Delta) Anderson River Midland Point Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0246 Language A language of the resource Iñupiatun