76 25 5306 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/3cfbfff6389d1ebc479013b7e74cd9f6.mp4 40cb14e1e01ba4cdffff5f98d8a80fee Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Video from the Inuvialuit Voices Elders Storytelling Workshop Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sammy Lennie Introducing Himself and Telling Stories Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Type The nature or genre of the resource Video Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource November 13, 2019 Creator An entity primarily responsible for making the resource Lennie, Sammy Stewart, David (videographer) Inuvialuit Cultural Centre Pitquhiit-Pitqusiit Subject The topic of the resource Inuvialuit Elders Storytelling Gathering, Inuvik, November 2019 Storytelling Oral history Elders Description An account of the resource Sammy Lennie introducing himself and telling stories on the first day of the Inuvialuit Elders Storytelling Gathering. He talks about dog harnesses and measurements as well as traditional food and gets other workshop attendees talking too. Language A language of the resource English http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/570b7bce0861bad81ab9a84b2cec3281.pdf 5a5486bdab96e44ce448c55e610aba32 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Book Collection Description An account of the resource <p>Books for adults and children produced by ICRC as part of its mandate to preserve and promote the Inuvialuktun language.</p> DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Birds (Uummarmiutun) Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Cultural Resource Centre Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 2002 Description An account of the resource Booklet with the names of different birds. Language A language of the resource Iñupiatun English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Arey, Renie (translator, Uummarmiutun) Type The nature or genre of the resource Text Subject The topic of the resource Children's books Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kaanata / Kanata (Canada) http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/e6dd2eaf841b05b09c5a4f1391426b27.mp3 630a83a398a28e6bb6a3a95b48993de8 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inuvialuit Drum Dance Songs Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Drummers and Dancers Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April 3, 1987 Description An account of the resource Inuvialuit Drummers and Dancers are singing drum dance songs. Part 1. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Drum Dance Singing Inuvialuit Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0476 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c9be978ab3ef8ad7abaae7a1c35b462c.mp3 2c7301964dd0d1d0425547b4d22fa567 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inuvialuit Drum Dance Songs Final Part 2 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Drummers and Dancers Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April 3, 1987 Description An account of the resource Inuvialuit Drummers and Dancers are singing drum dance songs. Final part 2. Subject The topic of the resource Storytelling Drum Dance Singing Inuvialuit Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Kaanata / Kanata (Canada) Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0476b http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/7b4d2050d6fba4b7654110a13ebaae4e.mp4 9242b2e5f63896f64dbde3045bca9631 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inuvialuit Cultural Centre Videos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Hunting Out at Sea Anguniarniq Tariumi Type The nature or genre of the resource Video Video Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Regional Corporation Description An account of the resource A video account of traditional hunting skills and appropriate harvesting procedures to ensure the preservation of the seal and beluga whale. Subject The topic of the resource Beluga Whale Whaling Hunting Food Preservation Manners and customs Language A language of the resource English Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Video North Productions (Producer) Inuvialuit Communications Society (Producer) Inuvialuit Regional Corporation (Executive Producer) Carpenter, Les L. (Narrator) Albert, Ruth M. (Narrator) McLeod, Esther (Narrator) Kisoun, Yvonne (English voice over) Fry, Frank (English voice over) Refshauge, Chris (supervising producer) Gordon, Debbie (Producer) Arey, Renie (producer) Coates, Ken (Writer) Refshauge, Chris (Writer) Landy, Robert (Camera) Vaughan, Lantry (Camera) McNelly, Robert Trent (Editors) The Videoplex (Post Production Facility) Keyah Productions (Post Production Facility) Esau, Peter (Community Co-ordinator) Kuptana, Robert (Community Co-ordinator) Ruben, Bertha (Community Co-ordinator) Day, Billy (Community Co-ordinator) Rights Information about rights held in and over the resource Inuvialuit Regional Corporation Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Inuvialuit Cultural Resource Centre Videos Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Regional Corporation Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. A Path For Our Children Tumiksangi Nuttaoapta Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Kaanata / Kanata (Canada) http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/54c06507985a0a588240048027f146d6.mp4 0b755d32ee173dfc744338ef1f6463a7 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Inuvialuit Cultural Centre Videos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Drum Dancing Type The nature or genre of the resource Video Video Alternative Title An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific. Tumiksangi Nuttaqapta A Path For Our Children Qilausiyaqtuat Creator An entity primarily responsible for making the resource Inuvialuit Regional Corporation (IRC) Description An account of the resource A video that shows various drum dances being performed, explains how songs were created, and explains the meaning of some of the dances and songs. It also explains and shows how to make Inuvialuit drums, touches briefly on how the costumes are designed, and highlights the importance of passing the tradition of drum dancing on to the the next generation. Subject The topic of the resource Drum dancing Inuit dance Rites and ceremonies Folk songs, Inuit Manners and customs Language A language of the resource English Inuvialuktun Contributor An entity responsible for making contributions to the resource Inuvialuit Regional Corporation (IRC) (executive producer) Carpenter, Les L. (narrator) Albert, Ruth M. (narrator) McLeod, Esther (narrator) Kisoun, Yvonne (English voice over) Fry, Frank (English voice over) Refshauge, Chris (supervising producer) Gordon, Debbie (producer) Arey, Renie (producer) Coates, Ken (writer) Refshauge, Chris (writer) Landy, Robert (camera) Vaughan, Lantry (camera) Lindenthaler, Max (camera) Landy, Robert (editor) McNelly, Trent (editor) The Videoplex (post production facility) Keyah Productions (post production facility) Esau, Peter (community co-ordinator) Kuptana, Robert (community co-ordinator) Ruben, Bertha (community co-ordinator) Day, Billy (community co-ordinator) Is Part Of A related resource in which the described resource is physically or logically included. Inuvialuit Cultural Resource Centre Videos Rights Holder A person or organization owning or managing rights over the resource. Inuvialuit Regional Corporation (IRC) Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuvialuit Settlement Region (ISR) Kaanata / Kanata (Canada) http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/4844b97f74f937a9a7b0d0693242cf2d.mp3 2a70fbca472b490861ffc18bc89ac2f6 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource News with Edward Lennie then Interview and Old Time Stories with Archie Ir̂igaaqtuaq Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Lennie, Edward Ir̂igaaqtuaq, Archie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April 19, 1971 Description An account of the resource Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then interviews Elder Archie Ir̂igaaqtuaq about Easter and about way of life long ago. Archie also tells stories from as early as 1902. Subject The topic of the resource Storytelling Local and Regional News Northern Games Drum Dancing Bowhead Whale Easter Gathering Rat Sunday Communion Feast Drum Dance Work Travel Wages Hunting Death Minister White People Arrival Prediction Big Boat Drygoods Shamans Language Barrier Kuuvangmiut Language A language of the resource Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Uummaq (Mackenzie Delta) Qamaqaaq Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Kuugaarr̂uq Alaska Utqiarvik Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0086 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/c3f400fb50ecc6a4c797d145ac0941c4.mp3 8196ac8d3b479ad5af2116202897690b Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource News with Edward Lennie then interview with Archie Ir̂igaaqtuaq Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Lennie, Edward Ir̂igaaqtuaq, Archie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April 13, 1971 Description An account of the resource Host of A Native Voice Edward Lennie provides local and regional news then interviews Archie Ir̂igaaqtuaq about hunting methods as well as hunting traditions and customs long ago. Subject The topic of the resource Storytelling Local and Regional News Carnival Games Dancing Drum Dancers Inupiat Boat Hunting Trapping Feasting Customs and Traditions Prayer Language A language of the resource Iñupiatun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Mountains Uummaq (Mackenzie Delta) Qikiqtarr̂uk / Qikiqtaryuk (Herschel Island) Banksland Old Crow Yukon Natirinami Kotzebue Alaska Imarr̂uq Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0092 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/acb617bbfedac02acd14005aa0935eeb.mp3 ba55632e459a6262cf7e5b1e01d74fd3 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Elder Alex Irish Speaking Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Irish, Alex Aalaak Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource June 20, 1975 Description An account of the resource Akłarvik Elder Alex Aalaak Irish is speaking and mentions that he’ll visit his aunty Kitty Kuutuuq Rolland in Inuvik and shares his dad Irish Kiuruga’s teaching of never to be angry at people and to look after the poor and or orphans, etc. Subject The topic of the resource Elder Storytelling Family Elder’s Advice Aunt Wisdom Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Akłarvik (Aklavik) Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0169 Language A language of the resource Iñupiatun http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/86e3889878c20f5f8de12be823e461bd.mp3 cbfd7299d5a61a9d3c8eb4c134cb41eb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Pangiqtuuq Gospel Singers Speaking and a Gospel Song Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Isaac Papatsie and various unknown Inuit speakers Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 29, 1975 Description An account of the resource Isaac Papatsie and other Elders from the Pangiqtuuq Gospel Singing Group speaking from Inuvik and sing a gospel song on the Native Language Program. Subject The topic of the resource Storytelling Inuktitut Gospel Song Language A language of the resource Inuktitut Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunavut Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Pangniqtuuq Iqaluit Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0160 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/78dbbc8f7c9869295130699a68716ef0.mp3 8f875b21e41fecad5604fc750ddb88eb Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oblates Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource N-1992-007-0330-334 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Ivarluk, Bessie http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8b18b883fcfbaf21f15e9f848126eeb2.mp3 c7495443afe1a9f66be817e715b35cc2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Oblates Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource N-1992-007-0139-140-141-142 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Jacobsen, Bill Description An account of the resource His life as a trapper in Anderson River. http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/bffc91924e0e0dd9c5e5e0a1a980cc93.mp3 299a6175c98b7d8a0a4d50d209bab0a1 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/75c02103e59ad75970118255a6ddd1ea.mp3 1f07202745ebfba99c93a4224b851b73 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Yukon North Slope Cultural Resources Survey Description An account of the resource Recordings associated with the Yukon North Slope Cultural Resources Survey. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jimmy Jacobsen interview, 1991/06/27 Jimmy Jacobsen interview, 1991/06/27 Creator An entity primarily responsible for making the resource Jacobsen, Jimmy Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1993-004-0010A N-1993-004-0010B Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource June 27, 1991 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Shingle Point Herschel Island http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/00a4654224b34541cdf7d336081dd9cf.mp3 ce8026d5fb6a81399c285f0a0ba636a2 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/303b8ef5edb732cb02c6909f7a7eb7ff.mp3 719a373022a69423fac9e8965296f7b9 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8faf4ca9b00ae7d4fccdf4faee05ef73.mp3 10068d0a97098d92c08fce9ac356c9d4 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Herschel Island Cultural Study Description An account of the resource Recordings associated with the Herschel Island Cultural Study. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Jimmy and Bella Jacobson interview, 1990/07/22 Jimmy and Bella Jacobson interview, 1990/07/22 Jimmy and Bella Jacobson interview, 1990/07/22 Creator An entity primarily responsible for making the resource Jacobson, Jimmy Jacobson, Bella Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 22, 1990 Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Tuktoyaktuk Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1994-020-0031A N-1994-020-0032A N-1994-020-0032B http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/9696a36c7078fb60c3513e4fdf2a02a1.mp3 1b4bbe954eecd9ec5189893eba2e551f Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Genealogy Recordings Sound A resource primarily intended to be heard. Examples include a music playback file format, an audio compact disc, and recorded speech or sounds. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Winnie Joss 1994 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Joss, Winnie Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1994 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/ba99f86b3706789d8dee93924e477fe8.mp3 a86fe2a58992172ef7e716bdaa0fac42 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Sarah Tingmiak and Donald Kaglik Speak to Family and Friends and Sending Greetings Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Tingmiak, Sarah Kaglik, Donald Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource May 18, 1976 Description An account of the resource Elders Sarah Tingmiak and Donald Kaglik from Iñuuvik speak to and send greetings to family and friends. Subject The topic of the resource Storytelling Greetings Family Friends Language A language of the resource Iñupiatun Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Uummaq (Mackenzie Delta) Nunaptingni (Northwest Territories) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0138 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/6cb5fbf08a94f04991437a8816bb80dd.mp3 855375c79fa9cfb257aa920f0bf9be8e Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Uummarmiutun Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Various Elders Speak to Family and Friends and Send Greetings Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kuptana, Sarah Smith, Madeline Tingmiak, Sarah Kaglik, Donald Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource April 1, 1976 Description An account of the resource Various Elders speak to family and friends and send greetings on the People Speak Inuit program. Subject The topic of the resource Greetings Storytelling Family Friends Faith Language A language of the resource Iñupiatun Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Akłarvik (Aklavik) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Ulukhaqtuuq / Uluksaqtuuq (Ulukhaktok) Napoyak Kugluktuk Nunavut Dewline Qaaqturvik (Kaktovik) Alaska Nunaptingni (Northwest Territories) Ikaahuk / Ikaariaq (Sachs Harbour) Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0165 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/cc69d96de76476b5c2bac4b1b9ffb672.mp3 d9424197ae990ae87400f1acbf268d61 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Elders Donald Kaglik and Felix Nuyaviak Old Time Stories Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Nuyaviak, Felix Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource August 28, 197-? Description An account of the resource Native Language Programming airs Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Kaglik and Felix Nuyaviak telling short old time stories. Donald is telling a comical story about the lost ring and Felix is is reminscing about how the many people of Kitigaaryuit lived long ago in Kitigaaryuit, about the many Elders, the whaling, the trapping, measles and flu, the snow houses, and the oil lamps, etc. Subject The topic of the resource Storytelling Ring Eskimo Icecream Whaling Measles Flu Snow House Oil Lamp Trapping Elders Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Kitigaaryuit Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Nunaptingni (Northwest Territories) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0041 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/29912061205c0da264729e1b27a8cf59.mp3 8e3af2400ac1860a1806a415b6cd0ca1 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Legend of the Big Hawk Part 2 by Donald Kaglik Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 16, 1985 Description An account of the resource A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Elder Donald Ir̂ituagayuk Kaglik storytelling. Donald is telling the legend of the Big Hawk, a Girl, and an Orphan, Part 2. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Kidnapped Orphan Big Bird Rescued Celebration Travel Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Along the Coast Nunavik Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0052 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/f4e47ca28f9d26e314d8d4f35b374c0f.mp3 6d00b1eb1b794e055ee441027f6d3910 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Legend of the Big Hawk Part 1 by Donald Kaglik Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 16, 1985 Description An account of the resource A Long Time Ago host Ishmael Alunik airs Elder Donald Ir̂ituagayuk Kaglik storytelling. Donald is telling the legend of the Big Hawk, a Girl, and an Orphan, Part 1. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Kidnapped Orphan Big Bird Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Along the Coast Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0053 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/180dc60d621411592b704437c31e3150.mp3 ff95b0c80088aa2ed69821f0fd4b9565 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Donald Kaglik’s Memories of the Winter and Spring of 1956. Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource October 3, 1976 Description An account of the resource Yesterday Before’s host Louie Goose airs Donald Kaglik who is sharing his memories of the winter and spring of 1956. Subject The topic of the resource Storytelling Winter Spring 1956 Trapping Birth Flood Hunting Language A language of the resource English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Out in the Bush Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0054 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/778d3543f00fb4d2795a3ff768c9bb02.mp3 50394357cc6337358e0949d9160ba2cc Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Legend of One Man’s Journey by Donald Kaglik Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource July 19, 1982 Description An account of the resource Legend of a man who goes on a journey and meets a woman who becomes his wife and they have a son. The son begins hunting with his father but one day they encounter some people and narrowly escape their wrath. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Ball Games Travel Wife Child Disrespect Narrow Escape Language A language of the resource Inuvialuktun Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Nunavik Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0055 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/6f3f2985a46d1770f5fd0d855343469c.mp3 50438c0216b075e798807f0e80acaca9 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Legend of The Return of Nauyaq, The Lone Survivor told by Donald Kaglik, Part 1. Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1977?] Description An account of the resource Donald Kaglik is telling the legend of Nauyaq Returns, The Lone Survivor, part 1, which is a sequel to the story titled, The Lone Survivor, Part 2 and Final part 3 by Donald Kaglik. Story ends abruptly. To be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Inlaws Brotherinlaw First Nations Warriors Wolf Leader Avenged Travel Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Along the Seashore Along the Rivershore Tree’d Area Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0270 http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/8787105aeaf5a9ff57ea458399a4f2bc.mp3 079194e2cd5701b585e3521609553472 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Legend of The Return of Nauyaq, The Lone Survivor told by Donald Kaglik, Final Part 2. Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1977?] Description An account of the resource Donald Kaglik is completing the legend of Nauyaq Returns, The Lone Survivor, final part 2, by Donald Kaglik. Subject The topic of the resource Storytelling Legend Family Travel Wolf Siglit First Nations Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Along the Seashore Along the Rivershore Tree’d Area Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0270b http://www.inuvialuitdigitallibrary.ca/files/original/88c68ca6d1967efadd4cd7a2a1d1471d.mp3 f5ffd408daab247b16320b01594ccda2 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource COPE Recordings DLN Custom Item Metadata DLN Custom Item Metadata Dialect Sallirmiutun Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Donald Kaglik's Life Stories Part 1 Type The nature or genre of the resource Audio Creator An entity primarily responsible for making the resource Kaglik, Donald Ir̂ituagayuk Sakiitualuq Kuvlualuk Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource [1977?] Description An account of the resource Donald Kaglik is sharing stories of his memories of his younger days of his travels, an accidential fire, an injury that landed him in the hospital, an RCMP member's disbelief in shamans, his years in the residential school, an educational and ministerial opportunity, hunting, and more. Part 1, to be continued. Subject The topic of the resource Storytelling Fort Ross Ship Fire Illness Hospitalised Shamans Policeman Residential School Various People Ministerial Proposal Travel Dogteams Rabbit Hunting Movies Whaling Traditional Food Language A language of the resource Inuvialuktun English Spatial Coverage Spatial characteristics of the resource. Nunaptingni (Northwest Territories) Inuuvik / Iñuuvik (Inuvik) Fort Smith Kugluktuk Nunavut Iqaluktuuttiaq (Cambridge Bay) Tuktuuyaqtuuq / Tuktuur̂aqtuuq (Tuktoyaktuk) Banks Island Uummaq (Mackenzie Delta) Akłarvik (Aklavik) Fairbanks Alaska Kuukpak (Mackenzie River) Axel River Nalruriaq Kaanata / Kanata (Canada) Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context N-1992-253-0271